24. fejezet

24. Fejezet: Bella újra feltűnik

Lana szemszöge:

Megint elmentünk meglátogatni a Denali klánt. Anya és apa éppen vadászik. Én a nappaliban kártyázunk Katetel. Vezetek.
- Biztos, hogy nem csalsz? – kérdi Kate
- Tuti. – Felhúzom a pólóm ujját, hogy bebizonyítsam.
Hirtelen fura dolog történik. Alicenek látomása van, és ezt én is végignézem vele együtt. Néhányszor már előfordult, hogy ugyanazt látjuk. Bella leugrik egy szikláról, és elmerül a vízben.
- Jasper, Lanának meg mi baja? – hallom Kate hangját
- Szerintem látomása van! – válaszolja bátyám
Ledobom a kártyákat és rohanok Alicehez. Ez nem lehet! Nem, nem, nem! Bella nem halhat meg. Ennek nem szabad így lennie.
- Alice! Te is láttad? – kérdezem.
Nővérem éppoly ideges, és kétségbeesett, mint én. Hitetlenül rázza a fejét, majd kirohan a szobából.
- Hova mész? Alice! – utána szaladok
- Elrepülök. Ez nem lehet. – válaszolja halkan
- Megyek veled!
- Nem Lana! Te maradsz!- jelenti ki határozottan
- Mi a baj Alice? – állítja meg nővéremet aggodalmasan Jasper
- Bella leugrott egy szikláról. Nem hiszem el, hogy meghalt. Oda kell mennem!- Még sohasem láttam az energiabomba testvéremet ilyen riadtnak.
- Ez nem jó ötlet. Nem kellene beleavatkoznod.
- Jasper, elrepülök. – Egymás szemébe néznek, majd Jazz keserűen bólint.
Alice egy pillanat múlva már nincs a házban. Biztos tévedünk. Bella csak szórakozásból ugrott le a szikláról.
- Lana, jól vagy? – kérdi Jasper
- Ez nem lehet. Bella nem halhat meg. – Hajtogatom, majd kicsordulnak a könnyeim. Tévedünk, a látomás is tévedhet. Jasper magához ölel, és pár perc múlva jobb lesz. Nem szeretem, ha befolyásolja az érzéseimet, de néha hasznos.

(Másnap)

Ez borzalmas. Mi lesz akkor, ha Edward megtudja? Bele se merek gondolni. De még semmi sem biztos. Még van remény. Ezen gondolatok járnak a fejemben, mikor megcsörren a telefon.
- Lana! – kiáltja Alice boldogan. – Bella él!

Egy pillanatra el sem jutnak hozzám a szavai.
- MI? Ez szuper! – Örvendezek. Nem is emlékszem, mikor voltam utoljára ilyen boldog.
- Jacob, a barátja megmentette. – Folytatja Alice
- De ezt akkor miért nem láttad?
- Jacob vérfarkas.
- Azta! Akkor a vérfarkasokat nem látod?
- Te se. – Mondja Alice kicsit sértődötten. Hibát találtam a képességében. Én csak nevetek, most még Emmett viccein is nevetnék. Na jó, ez kicsit túlzás.
- Na, megyek Lana. Szia! – köszön el nővérem
- Szia!
Tudtam! Vagy legalább is reménykedtem benne, hogy tévedtünk. És most mennyire örülök ennek! Bella él!
Jó kedvemet napokig semmi sem tudta elrontani. De egyszer csak vészjósló látomásom támad. Rosalie elmondja Edwardnak, hogy Bella meghalt, Edward pedig elmegy a Volturihoz. Ez miattam van! Ha szóltam volna Rosenak, hogy Bella él, most nem lenne ez. De azt hittem, Rosalie nem tud Alice látomásáról.
- Alice. –szólok bele kétségbeesetten a telefonba. – Te is láttad?
- Igen Lana. Most próbáljuk megállítani, hogy nehogy elmenjen  a Volturihoz. – miközben Alice beszél repülőtéri zajokat hallok.
- Alice, úgy sajnálom, ez az én hibám. Ha elmondtam volna Rose-nak, hogy Bella él
- Lana, dehogy is a te hibád. – szakít félbe Alice. – Ha valakit itt okolni kell a történtekért az Rosalie. – mérgesen sziszegi testvérünk nevét
- Most mennem kell. – mondja nővérem
- Nem tudok valamit segíteni?
- Győzd meg Jaspert, hogy ne jöjjön utánam. – Alice lerakja a telefont.

(Néhány idegtépő órával később)

Mindenki a nappaliban ül, és engem néz. Anya alig áll a lábán az ijedségtől. Jazz ideges. Rosalie emészti magát. Mi semmit sem tehetünk Edwardért, csak Bellán és Alice-en múlik az élete. Erősen összpontosítok Edward és a Volturi döntéseire.
- Nemet mondott neki a Volturi. – Adok tudósítást a fejleményekről. Mindenki megkönnyebbül. Kis időt nyertünk. Fáj a fejem a koncentrálástól. Ez a nagy távolság nem kedvez a látomásoknak. Hirtelen homályos képek jelennek meg előttem.
- Mit látsz Lana? – kérdezi apa
- Vadászni akar. – ejtem ki nagy nehezen a szavakat.
- De mégsem. Új terve van. Délben kisétál a napfényre. – Nem csalódtam Edwardban, nem ölne embert.
- Belláék hol vannak? – kérdezi Emmett
- Már Volterrában. – felelem
Újabb képek jelennek meg előttem. Edward mindjárt felfedi magát. Siess Bella! Lélegzet visszafojtva figyelem, hogy mi lesz. És az utolsó pillanatban Bella odaér.
- Bella megállította Edwardot, mielőtt kilépett volna a napfényre. – mondom a többieknek.
Mindenki megkönnyebbül, és örül. Nagy kő esett le a szívünkről. De ekkor egy újabb kép.
- Ne. – kiáltom
- Mi a baj, mi történt? – kérdezi anya
- Aro beszélni akar Edwarddal.
(folytatás a következő fejezetben)